NBA球队的名字中国台湾是怎么翻译的 「台湾篮球*联赛排名」
NBA球队的名字中国台湾是怎么翻译的 「台湾篮球*联赛排名」
本文摘要：NBA球队的名字中国台湾是怎么翻译的? 尼克斯，香港译为纽约人，台湾译为尼克。香港为意译，大陆、台湾为音译。森林狼，香港译为木狼，台湾译为灰...
尼克斯，香港译为纽约人，台湾译为尼克。香港为意译，大陆、台湾为音译。森林狼，香港译为木狼，台湾译为灰狼。英文原词Timberwolves应译为（大灰）狼，因此森林狼和木狼似乎均为望文生义、台湾译法*。步行者，香港和台湾均译为溜马。似乎以港台译法为佳。
〖One〗超级篮球联赛历年排名如下：2003至2004赛季：*为裕隆恐龙队，亚军和季军队伍未明确。2004至2005赛季：*为裕隆恐龙队，亚军为达欣工程队。2005至2006赛季：*为裕隆恐龙队，亚军为台湾啤酒队，季军为达欣工程队，殿军为台湾银行队。
〖Two〗以下是超级篮球联赛历年排名的概述：2003至2004赛季，裕隆恐龙队荣获*，新浪狮队和亚军位置均未明确。2004至2005赛季，裕隆恐龙队再次夺魁，达欣工程队则占据了亚军的位置。2005至2006赛季，*由裕隆恐龙队蝉联，台湾啤酒队和达欣工程队分列三名，台湾银行队则获得殿军。
〖Three〗第八位是布维斯克科尼克队，12胜14负，积24分。第九位是西伯电信火车头队，11胜14负，积22分。第十位是莫斯科中央陆军B队，9胜16负，积18分。接下来，乌法队和乌格拉大学队分别以7胜18负和7胜19负的成绩并列第十一，积14分。博德莫斯科夫队排名十三，6胜19负，积12分。
〖One〗每年SBL季后赛的赛制是基于常规赛排名的前四支球队参与。第一轮对阵为第一对第四，第二对第三。前两季的准决赛采用3胜2负制，而从第三季开始，准决赛和总*赛改为5胜3负。自第八季起，季后赛和总*战全面升级为7胜4负的制度。
〖Two〗常规赛结束后，前3名直接晋级季后赛；第4名和第5名之间要进行季后赛附加赛，以决出最后一个季后赛名额，赛制为3战两胜（第4名球队保底1胜，即如果第4名球队赢下系列赛G1，那么会2比0晋级）。
〖Three〗超级篮球联赛（Super Basketball League，SBL），是中国台湾地区一个半职业的男子篮球联盟，由裕隆、台湾啤酒、达欣、纬来、东森、台湾银行、东风等七支球队组成，为现今台湾地区男子篮球*层次的联赛。每年约从12月下旬开打，并于约5月下旬结束例行赛。各队有30场的比赛，并由例行赛前四名进入季后赛。
〖Four〗月7日裕隆在七战四胜的赛制下，已取得三胜一负的领先优势，在第五战这个决定整个球季成王败寇的夜晚，最后0.1秒，因为裕隆前锋周泓谕的一记补篮，台啤被逆转，输掉了总*。
〖Five〗台湾目前运营的职业篮球联赛包括T1联赛、P+联赛和SBL联赛。T1联赛是最年轻的联赛，成立于2021年。该联赛现有六支球队，每个赛季每支球队需要进行30场比赛，包括15个主场和15个客场。
〖One〗台湾篮球联赛t1排名：裕隆纳智捷、台湾银行、台湾啤酒。裕隆纳智捷 从1965年6月成军至今，裕隆篮球队被喻为国内篮坛有史以来，实力最为坚强的劲旅球队，甫成立，即披挂上阵参加全国性锦标赛，获得*，就此名声大噪。台湾银行 台湾银行男子篮球队是一支台湾的业余甲组或半职业男子篮球队。
〖Two〗T1联赛要比CBA强一些。T1联赛是中国台湾三大职业篮球联赛之一。中国台湾目前有三个职业篮球联赛，T1联赛是其中之一，另外两个是P+联赛和SBL联赛，T1联赛是三个联赛中最年轻的，成立于2021年，这个联赛目前拥有6支球队，每支球队每个赛季要打30场常规赛，包含15个主场和15个客场。
〖Three〗台湾篮球联赛体系中共有三个职业级别，分别为T1联赛、P+联赛和SBL联赛。T1联赛作为相对较新的联赛，成立于2021年，目前设有6支球队。每支球队在常规赛阶段需进行30场比赛，分为15个主场和15个客场。
〖Four〗/06，13：42：台中太阳VSNew Taipei CTBC DEA。11/19，16：15：桃园云豹VSNew Taipei CTBC DEA。11/26，16：12：高雄全家海神VSNew Taipei CTBC DEA。12/03，16：17：台湾啤酒英熊VSNew Taipei CTBC DEA。12/18，16：08：New TaipeiVSCTBC DEATainan GhostHawks。
