1、姚明的外号“小巨人”,在他十几岁的时候就被很多人知道了,因为他的身高实在是高人一等,但是据说随着年龄的增长,姚明似乎不喜欢别人叫他。
1、最后一位就是考辛斯了,大家都知道考辛斯的中文绰号叫表妹,这是因为考辛斯英文名字是Cousins,而Cousins用英文翻译成中文的意思是堂表兄妹,然后爱起外号的中国球迷就给他起了一个“表妹”的称号。
2、但是,在中国,由于扬尼斯-安特托昆博的名字过于臃长,在球衣上甚至印的满满一圈,我们充满创意的中国球迷便开始称呼他为字母哥。
3、“飞人”乔丹。他的由来是因为乔丹无人能极的弹跳力,创下空中三步篮的神话。
4、字母”这个昵称,在中国球迷中家喻户晓。记者花了很长时间向他解释这个昵称的由来,从字母的表情可以看出他什么都不懂。所以,总的来说,中国球迷给NBA球星起外号,开心就好。就像有的粉丝说的,爱别人其实是自己的事。
5、最后说说火箭吧,到了火箭的球员差不多是人人都被中国球迷取有外号。
不少在NBA打出名堂的球星都有着自己专属的绰号,有的绰号在美国和中国都是通用的,比如詹皇詹姆斯在美国的绰号也是King(国王)James、科比在美国同样被叫做黑曼巴。
“糖”——雷·阿伦(雷阿伦的绰号是Sugar,也就是糖) “阿Q”(Q)——坤廷·理查德森 “海军上将”——大卫·罗宾逊(应为翻译的关系还有一个外号叫“五星上将”。
NBA球星从来就有在自己的名字之间再加上一个绰号的传统,绰号自然随着球星本身的知名程度不径而走。
湖人 “小飞侠” 科比-布莱恩特、“水货状元” 夸梅-布朗。
姚明的中文绰号是“小巨人”,这实在缺乏想象力。