1、詹姆斯 比如詹姆斯的绰号“詹皇”显得非常霸气,而邓肯的绰号“石佛”,因为在赛场上比较低调。这些绰号都有着各自存在的意义,而考辛斯的绰号“表妹”,与其他球星相比,还是显得霸气不足。
不少在NBA打出名堂的球星都有着自己专属的绰号,有的绰号在美国和中国都是通用的,比如詹皇詹姆斯在美国的绰号也是King(国王)James、科比在美国同样被叫做黑曼巴。
“糖”——雷·阿伦(雷阿伦的绰号是Sugar,也就是糖) “阿Q”(Q)——坤廷·理查德森 “海军上将”——大卫·罗宾逊(应为翻译的关系还有一个外号叫“五星上将”。
NBA球星从来就有在自己的名字之间再加上一个绰号的传统,绰号自然随着球星本身的知名程度不径而走。
湖人 “小飞侠” 科比-布莱恩特、“水货状元” 夸梅-布朗。
勒布朗·詹姆斯(LeBron James),全名勒布朗·雷蒙·詹姆斯(LeBron Raymone James),1984年12月30日出生于美国俄亥俄州阿克伦,美国职业篮球运动员,司职小前锋,绰号“小皇帝”(King James),效力于NBA洛杉矶湖人队。
1、迪肯贝-穆托姆博-穆坡伦多-穆坎巴-让-雅克-瓦穆托姆博,他是来自非洲的一名篮球运动员,当年在火箭队时期他也是多次帮助了姚明,因此他也是被很多中国球迷亲切地称为了穆大叔。
2、科比、姚明、乔丹、奥尼尔、詹姆斯。科比。科比·布莱恩特(Kobe Bryant),1978年8月23日出生于美国宾夕法尼亚州费城,前美国职业篮球运动员,司职得分后卫/小前锋(锋卫摇摆人),绰号“黑曼巴”、“小飞侠”。姚明。
3、自从NBA球星被取外号以来,这已经是很长时间了。张伯伦,更远一点,被称为篮球皇帝,比尔拉塞尔是指环王。最近的,乔丹是篮球之神,科比是黑曼巴,詹姆斯是皇帝。
1、刘易斯的名字也非常中国风,刘在中国也是大姓,这个名字也很符合中国的特点。唐斯 唐斯是现在森林狼球队的当家球星,特别是在维金斯远走金州勇士之后,森林狼的大梁也只有唐斯独自挑起。
2、也正是因为这样,张伯伦在那个时代创下了相当多的记录,其中像当场100分这样的记录,依旧是现在联盟中无人能够打破的,张伯伦他的姓名很像中国人的姓名,因为在中国的姓氏之中有姓张的。
3、这是一个相当有韵味,而且非常中国范的名字,也不知道是谁首先这么翻译的。马龙,是NBA著名的卫冕之王,九十年代被乔丹统治的无数巨星中,成就最显著的一个。可以说,没有乔丹,估计现在他也是历史前十级别的球员。
4、:之一真的没悬念,反正小编之一次听到他名字,真的以为是中国远古球员,他就是张伯伦。张伯伦太远古,我们更多是通过各种资料了解他,看过他打球的人太少。
5、张伯伦:篮球皇帝这名字中国风很足,这很像中国古代百姓的人名。特别是伯伦二字,喊着也是朗朗上口,不知道的真就以为他是中国人。
6、蒂姆·邓肯,我们一般称呼他叫邓肯,如果你没有看到他本人的长相,你或许会觉得这就是一个中国人的名字。